DECLARAÇÃO DE COMPLIANCE ICAO ANEXO 15
SMARTCONTENTGUARD
Última atualização: 20 de Dezembro de 2025
1. OBJETIVO
Este documento esclarece o posicionamento do SmartContentGuard (“SCG”) em relação aos padrões e práticas recomendadas pela Organização da Aviação Civil Internacional (ICAO), especialmente aqueles estabelecidos no Anexo 15 da Convenção de Chicago – Serviços de Informação Aeronáutica (AIS), e no Anexo 3 – Serviço Meteorológico para Navegação Aérea Internacional.
2. NATUREZA DO SOFTWARE
O SmartContentGuard é uma ferramenta auxiliar de destaque visual para informações aeronáuticas, desenvolvida para facilitar a leitura e identificação de termos em dados publicados por provedores oficiais de AIS/AIM (Aeronautical Information Management) e serviços meteorológicos aeronáuticos autorizados.
O SCG NÃO É:
Um provedor oficial de informação aeronáutica ou meteorológica
Um substituto para publicações oficiais (AIP, NOTAM, AIRAC, boletins meteorológicos oficiais)
Um substituto para serviços meteorológicos certificados (REDEMET, AWC, Météo-France Aviation, etc.)
Um sistema certificado ou aprovado por autoridades aeronáuticas ou meteorológicas
Uma fonte primária de dados para planejamento ou execução de operações aéreas
Um substituto para briefings meteorológicos obrigatórios
Um decodificador ou intérprete de códigos meteorológicos (METAR, TAF, SIGMET, AIRMET)
Um sistema de suporte à decisão ou ferramenta de recomendação operacional
Uma aplicação EFB (Electronic Flight Bag) certificada
O SCG É:
Uma ferramenta de destaque visual passiva que enfatiza palavras-chave e padrões em textos já publicados por fontes oficiais
Um software não certificado, apenas consultivo para fins informativos
Uma ferramenta que não altera, valida, decodifica, interpreta ou certifica conteúdo original
Compatível com terminologia e formatos aeronáuticos publicamente disponíveis
Observação Importante: O usuário permanece inteiramente responsável por consultar diretamente fontes oficiais (AISWEB, REDEMET, DECEA, ANAC, FAA, EUROCONTROL, etc.) para validar todas as informações críticas de voo.
3. RESPONSABILIDADE E LIMITAÇÕES
3.1. Fonte Oficial de Informações
De acordo com o Anexo 15 e Anexo 3 da ICAO, a responsabilidade pela provisão de informações aeronáuticas e meteorológicas precisas, completas e atualizadas cabe exclusivamente aos Estados signatários e aos seus provedores oficiais de AIS/AIM e MET.
3.2. Natureza Auxiliar
O SmartContentGuard atua apenas como ferramenta visual de interface, processando e destacando textos obtidos de fontes públicas ou sistemas corporativos autorizados. Ele não:
Gera informações aeronáuticas ou meteorológicas
Valida precisão ou completude de dados
Certifica adequação operacional de informações
Interpreta ou decodifica códigos oficiais (NOTAM, METAR, TAF, SIGMET)
Fornece autorizações ou clearances operacionais
3.3. Responsabilidade do Usuário
O usuário permanece plena e exclusivamente responsável por:
Verificar todas as informações em fontes oficiais antes de tomar decisões operacionais
Consultar as publicações AIS/AIM e MET atualizadas e vigentes
Realizar briefings pré-voo obrigatórios
Seguir os Procedimentos Operacionais Padrão (SOPs) da sua organização
Cumprir todas as normas e regulamentos aplicáveis à aviação civil
Aplicar julgamento profissional a todas as informações destacadas
4. BASE EM NORMAS (NÃO CERTIFICAÇÃO)
4.1. Inspiração em Terminologia
A lógica de reconhecimento de palavras-chave do SmartContentGuard é inspirada em documentação publicamente disponível, incluindo:
Informação Aeronáutica:
ICAO Annex 15 – Aeronautical Information Services (terminologia)
ICAO Doc 8126 – Aeronautical Information Services Manual (abreviações)
ICAO Doc 10066 – PANS-AIM (reconhecimento de formatos digitais)
ICAO Doc 9150 – NOTAM Procedures (familiaridade com estrutura)
AIPs nacionais e documentação aeronáutica pública
Informação Meteorológica:
ICAO Annex 3 – Meteorological Service for International Air Navigation (terminologia)
WMO No. 306 – Manual on Codes (reconhecimento de formato METAR/TAF)
WMO No. 49 – Technical Regulations (reconhecimento de práticas meteorológicas)
Listas públicas de abreviações meteorológicas
Esclarecimento Importante:
“Inspirado em” e “baseado em documentação publicamente disponível” significa:
O software reconhece terminologia e padrões destes documentos
NÃO significa que o software é certificado, endossado ou validado pela ICAO ou WMO
NÃO significa que o software está em conformidade com requisitos regulatórios
NÃO significa que o software interpreta ou decodifica esses padrões corretamente
5. SISTEMA DE CLASSIFICAÇÃO VISUAL (ESCALA INTERNA DE PERCEPÇÃO DE RISCO)
5.1. Sistema de Cores
O SmartContentGuard utiliza um sistema de classificação visual por cores:
🔴 Crítico (vermelho)
🟠 Atenção (laranja)
🔵 Informativo (azul)
5.2. Natureza da Classificação
Esta classificação constitui uma ESCALA INTERNA DE PERCEPÇÃO DE IMPORTÂNCIA, desenvolvida pelo titular com base em terminologia pública disponível, e expressamente:
NÃO reflete classificação oficial de risco por autoridades aeronáuticas ou meteorológicas
NÃO indica aprovação, validação ou certificação por ICAO, WMO, DECEA, ANAC, FAA, EASA ou qualquer órgão regulador
NÃO constitui análise de risco operacional certificada ou validada
NÃO substitui julgamento profissional qualificado (pilotos, despachantes, meteorologistas, controladores)
É baseada em reconhecimento de padrões textuais, não em análise contextual operacional
5.3. Limitações da Classificação
A presença de destaque não significa necessariamente que a informação é operacionalmente crítica
A ausência de destaque não significa que a informação pode ser ignorada
A classificação pode conter falsos positivos, falsos negativos, omissões ou erros de categorização
O sistema não possui validação operacional ou certificação de qualidade
6. AUSÊNCIA DE CERTIFICAÇÃO OU APROVAÇÃO
O SmartContentGuard NÃO é certificado, aprovado, endossado ou autorizado por:
Organizações Internacionais:
ICAO (International Civil Aviation Organization)
WMO (World Meteorological Organization)
Autoridades Aeronáuticas Nacionais:
ANAC (Brasil – Agência Nacional de Aviação Civil)
FAA (Estados Unidos – Federal Aviation Administration)
EASA (European Union Aviation Safety Agency)
Qualquer outra autoridade aeronáutica nacional ou internacional
Autoridades Meteorológicas Nacionais:
INMET (Brasil – Instituto Nacional de Meteorologia)
NOAA/NWS (Estados Unidos)
Météo-France, DWD (Alemanha), Met Office (Reino Unido), ou qualquer outra
6.1. Status Regulatório
Certificação: Nenhuma
Aprovação de Autoridade: Nenhuma
Escopo Regulatório: Ferramenta consultiva não regulada
6.2. Classificação do Software
NÃO Classificado Como:
Aplicação EFB (Electronic Flight Bag) Classe 1, 2 ou 3
Software aviônico certificado (DO-178C, DO-160)
Sistema crítico de segurança
Equipamento embarcado ou sistema instalado em aeronave
Equipamento autorizado por TSO (Technical Standard Order)
Equipamento requerido por Part 91/121/135
Corretamente Classificado Como:
Destacador de informações consultivo
Ferramenta de exibição suplementar não crítica
Software opcional não requerido
Ferramenta informativa e educacional apenas
7. AVISOS ESPECÍFICOS POR CATEGORIA DE INFORMAÇÃO
7.1. NOTAM (Notices to Airmen)
Informação NOTAM destacada por este software:
NÃO constitui análise oficial de Serviço de Informação Aeronáutica (AIS)
NÃO constitui clearance operacional ou autorização de voo
NÃO constitui validação de espaço aéreo ou procedimentos
NÃO substitui pre-flight briefing oficial obrigatório
NÃO substitui interpretação por Despachante Operacional de Voo (DOV) ou pessoal qualificado
NÃO substitui consulta a sistemas NOTAM oficiais (AISWEB, FAA NOTAM Search, EUROCONTROL, etc.)
7.2. Informação Meteorológica (METAR, TAF, SIGMET, AIRMET, GAMET)
Informação meteorológica destacada por este software:
NÃO decodifica ou interpreta códigos meteorológicos oficiais
NÃO valida observações ou previsões meteorológicas
NÃO constitui análise de risco meteorológico certificada
NÃO substitui briefing meteorológico oficial obrigatório
NÃO substitui consulta a serviços meteorológicos certificados
7.3. Fontes Oficiais Obrigatórias
Usuários são INTEIRA E EXCLUSIVAMENTE RESPONSÁVEIS por consultar fontes oficiais obrigatórias:
NOTAM e AIS:
AISWEB (Brasil): https://aisweb.decea.mil.br
FAA NOTAM Search (EUA): https://notams.aim.faa.gov
EUROCONTROL (Europa): https://www.public.nm.eurocontrol.int
Meteorologia:
REDEMET (Brasil): https://www.redemet.aer.mil.br
Aviation Weather (EUA): https://www.aviationweather.gov
Met Office (Reino Unido), Météo-France, DWD (Alemanha), etc.
8. AVISO DE INTERPRETAÇÃO
Informação destacada por esta ferramenta NÃO DEVE SER INTERPRETADA como:
Análise oficial de serviço de informação aeronáutica
Clearance operacional, autorização ou aprovação
Avaliação de risco certificada (operacional ou meteorológica)
Orientação operacional validada
Substituto para julgamento profissional
A presença ou ausência de destaque NÃO INDICA significância ou criticidade operacional. Usuários DEVEM APLICAR treinamento, experiência e julgamento profissional, e DEVEM SEGUIR procedimentos da empresa e requisitos regulatórios.
9. CONTATO
Para questões técnicas, dúvidas sobre compliance ou sugestões de melhoria:
E-mail: support@notamspot.com
Site: https://notamspot.com
10. DECLARAÇÃO FINAL
O SmartContentGuard reconhece a importância vital da qualidade, integridade e precisão das informações aeronáuticas e meteorológicas para a segurança de voo.
No entanto, este software:
NÃO é um sistema certificado
NÃO substitui sistemas e procedimentos oficiais de AIS/AIM e MET
NÃO substitui julgamento profissional, treinamento ou qualificação
Fornece assistência visual apenas, não orientação operacional
A segurança operacional permanece como responsabilidade única e exclusiva de:
Operadores
Pilotos em Comando
Despachantes de Voo
Controladores de Tráfego Aéreo
Meteorologistas
Todos os demais profissionais da aviação
Todos os profissionais da aviação devem:
Sempre consultar fontes oficiais
Seguir procedimentos aprovados pelas autoridades competentes
Aplicar julgamento profissional e treinamento
Cumprir todos os regulamentos aplicáveis
Não confiar neste software para decisões críticas de segurança
Última atualização: 20 de Dezembro de 2025
Versão: 2.0
Status do Documento: Declaração Oficial de Compliance

